Englisch-Holländisch Übersetzung für last night

vannacht
Mijnheer de Voorzitter, ook vannacht heb ik gedroomd. Mr President, last night I had a dream. Collega Fatuzzo, ik had vannacht ook een droom. Mr Fatuzzo, last night I, too, had a dream. Ik heb vannacht met de heer Rugova getelefoneerd. I spoke to Mr Rugova on the phone last night.
gisteravond
Ik verwijs naar de notulen van gisteravond. I refer to the Minutes last night. Er is gisteravond al over gesproken. This was already mentioned last night. We hebben het er gisteravond al even over gehad. We touched upon this briefly last night.

gisterenavond
Sir Leon Brittan was hier gisterenavond. Sir Leon Brittan was here last night. De stemming van gisterenavond telt dus wel degelijk mee. Therefore the votes last night did count. Mijnheer de Voorzitter, gisterenavond was ik evenals vele anderen in Straatburg. Mr President, last night I was in Strasbourg, as many of us were.
gisterennacht
gisternachtIk verwelkom van harte de beslissing die de Ierse regering gisternacht heeft genomen om een nationaal forum over Europa op te zetten. I very much welcome the decision of the Irish Government, which last night established a national forum on Europe. Ten tweede - en dit is iets dat ik gisternacht pas in de richtlijn heb gezet - beseffen we dat consumenten adequaat geïnformeerd moeten worden. Secondly, and this is something I put in the directive only last night, we realise that consumers need to be adequately informed. Helaas moet ik in mineur afsluiten, want gisternacht kreeg ik het droevige nieuws dat mijn voorgangster, mevrouw Loyola de Palacio, overleden is. Unfortunately I have to finish on a sad note because last night I received the very sad news that my predecessor, Mrs Loyola de Palacio, has died.

He said he didnt get any sleep last night and I know he hadnt gotten much the previous night
Last night was wonderful. Can I see you again?
“We partied last night.”

Wörterbuch